He Plays Real (Plague Inc.)
他玩真的(瘟疫公司)
*Plague Inc. is a mobile game and its content is that players spread the virus throughout the world to achieve the goal of destroying everyone.
*Plague Inc.為一款名叫「瘟疫公司」的手遊,內容為玩家透過散佈病毒,使其傳遍整個世界達到消滅所有人的目的。
It is a narrative work with an ironic exercise, with a background story from 2019 to the present. In this generation where everyone can only stay at home and isolate, they have become accustomed to using remote meetings and classes. For the narrative of this image, during the remote meeting of the United Nations, China shared the screen with all countries, which was the game screen of "Plague Inc.", and said in the chat room, "We are playing for real."
這是一幅充滿敘事性和諷刺的作品,背景故事為2019至今。在所有人只能待在家中隔離的世代,開始習慣使用遠距視訊開會及上課。在遠距開會的聯合國會議中,中國分享了螢幕給所有國家,是「瘟疫公司」的遊戲畫面,且在聊天室中發言說「我們玩真的」。
The Winnie Pooh has symbolized Chairman Xi originated from a meme mocking the Chairman Xi of the Communist Party of China who looks like Winnie the Pooh and also has the name 'Pooh Xi', and then it triggered an international joke that Chairman Xi banned 'Winnie the Pooh' in China and regarded it as taboo. 'Pooh Xi' is holding the mobile phone that is sharing the screen, and he sarcastically expressed what he was playing in the real world, as if it were a game, spreading the virus indiscriminately.
以小熊維尼象徵中國黨主席,源自於曾經一則迷因嘲諷中國共產黨主席長相神似小熊維尼,爾後衍伸出小熊維尼在中國被封殺且被視為禁語的笑話。手中握著正在分享螢幕的手機,諷刺地表示手中玩的其實是現實世界,將真實世界當作遊戲一樣,毫不在意的肆意的散播病毒。